Мирослава 20 лет прожила в браке со своим законным супругом. Жилось ей вполне нормально, пока вдруг всё изменилось — нежданно, негаданно. Получилось, как в песне, из которой, увы, слова не выкинешь! «…и полетели ножи, и стаи упреков, и заблудились во лжи, и в собственных чувствах». Развелись.

Волей случая или своей… Первого апреля упали ей на карту его девять тысяч долларов. Большую часть она отправила обратно. Зачем ей чужие деньги, их на кусок хлеба вместо масла не намажешь. Дети и память — последнее, что связывало её с прошлым.

Примерно три года она была одна, вела активный образ жизни, и в итоге немец увез её в Германию. Теперь ищи ветра в поле, Алёшка, Алёшка! Кто же он? Мы сгораем от любопытства.

— Я не хочу затрагивать проблемы возможного противоречия внутри этой страны. Так что… буду превращать все недоразумения в юмор, — призналась она как-то раз в киевской парной своим подругам, которые с белозубыми ухмылками спрашивали её:

—Ну расскажи, расскажи, как тебе живется в Германии?

В свое время они часто устраивали нечто вроде традиционной славянской бани и с удовольствием парились, хлестались веником. Для них это была своего рода попытка ухода от внешних проблем, да и укрепляющий массаж, чистка кожи лучше всяких скрабов и тоников.

Так и теперь мы почувствуем индивидуальные особенности Мирославиной жизни, так как речь идет о Германии…

— Впервые Рауль попал на украинскую землю по счастливому стечению обстоятельств. Его повергли в шок наши дороги, ибо какую трассу у нас ни возьми, то яма на яме и буераки. Все это вынуждало его во все глаза таращиться на проезжую часть, а не на красоты природные.

А меня потряс его наружный вид. Вот он выходит из машины… худющий, длинный, как смычок, на ногах грязные башмаки, широкие висящие мешком штаны, поверх растянутая рубашка на два размера больше и торба на плече. Звонок — и на пороге квартиры появляется сначала ящик пива, потом ящик шоколада, и голос за кадром: «Guten tag!».

Я чуть в обморок не упала. Почти сплошь заросшее рыжеватой колючей бородкой лицо теперь было рядом со мной. Первое, что я сказала ему:

— Тебе не идет этот убор, он тебя старит.

— Я человек практичный, — произнес он спокойно без тени неловкости. — У меня нет привычки переодеваться после работы. Отработал смену, сел за руль и покатил.

Позже я осознала, что значительная часть населения в Германии принадлежит к такому стилю поведения. Взять хоть прекрасную половину… Фраулины могут зайти в булочную или на приём к лекарю в чем заблагорассудится. Странновато как-то у них там. У нас без прически и макияжа женщины не выйдут из дома даже за хлебом. Ну да ладно.

В следующую нашу встречу, прежде чем отправиться смотреть достопримечательности, мы поехали по магазинам и заодно заехали к цирюльнику.

В парикмахерском кресле ему быстро навели марафет, состригли копну растрёпанных волос по бокам, на макушке и укоротили волнистую гриву у основания шеи. Обновление существенно коснулось его внешнего облика. Здесь можно немного расслабиться и представить мужчину средних лет в стильных джинсах прямого кроя, джемпере универсального серого цвета и ботинках на черной сплошной танкетке. И пошло-поехало-полетело.

Рауль зачастил ко мне с визитами. Он являлся каждую субботу, ровно в 9 часов. После нескольких таких визитов он попросил моей руки в разных вариациях: в словесной форме, письменной, с помощью жестов и звуков. К тому времени я уже смирилась, что он есть яркий представитель своей профессии, а впрочем…

Вы бы видели, где этот рабочий класс живёт, в каком доме и районе. Я была несколько ошеломлена тем, что называется доминой громадным с чистейшими заасфальтированными дорожками в черте города. Невооруженным глазом было видно, что такой трехэтажный коттедж был выстроен его предками, ремонт там лет …дцать не делался, и Рауля это вполне устраивало, как и своя рабочая униформа, из которой он не вылезал сутками. Он не мог усидеть дома, ему надо было обязательно зарабатывать деньги и планировать бюджет.

— Я оставил на газ, воду, отопление, электричество 800 евро, плюс по 124 евро на каждую неделю, думаю, нам хватит. Оливку и оливковое масло купим в Испании — там дешевле. Франкфуртскими колбасками закупимся на складе по приемлимой цене. 2000 приберёг на отдых, чтобы поплавать, пообедать в ресторанчике и покататься на катамаране летом. Вроде бы ничего не упустил, дорогая? Итого 3296 евро.

— Рауль, у меня только один вопрос, который меня волнует, — перевела я разговор на себя. — Тем более что мы целый день не виделись сегодня.

— Задавай!

— У меня опять пломба выпала. Надо с этим что-то делать. Надеюсь, у вас есть высококвалифицированные дантисты?

Он отшутился, сказав, что в Германии частники принимают, когда зубы болят, а государственные поликлиники, когда не болят.

— Я договорюсь, тебя примут по моему полису бесплатно.

— Здравствуйте, я ваша тетя!

— А-а, у меня есть родственница, тетя Агна. Жена брата моей матери.

— Я не про то… Разве ты не знаешь, что бесплатный сыр бывает только в мышеловке?

Рауль удивлённо уставился на меня.

— Как это сказать понятным языком?

— Сыр в ловушке не может быть бесплатным по определению.

Вроде бы все ясно и правильно — шутки, пользующиеся спросом у наших, не воспринимаются европейцами. Они либо их не понимают, либо понимают на свой лад. Но эта фраза прервала наш диалог на пару минут.

— От чего я больше всего впадаю в транс, так это от походов по врачам. Но идти на консультацию надо. Завтра мы поедем записываться к дантисту, давай по пути съездим на консультацию к лору, — сказала я и заодно пожаловалась на свою температуру 37,1, заложенность уха и нелюбовь к белым халатам.

Рауль закусил губу и развел руками.

— С этим сложнее. К лору надо записываться за 5 месяцев вперёд.

— В смысле?

— Там всегда очередь. Да и вообще 37,1 — это не температура. У нас на такую температуру никто не обращает внимания

На этих словах я не сдержалась.

— И поэтому все сплошь да рядом ходят с отитом.

Рауль стал упираться.

— Прошло только 11 месяцев со дня свадьбы, а уже столько вопросов. А где гарантия два года?

В комнате погас свет, и всё бы ничего, если бы не мое неважное самочувствие. Неимоверно, он смеялся надо мной, смеялся открыто, думая, что я разделю его веселье.

Пользуясь случаем, добавлю, что в Германии совершенно другие люди, привилегии, уставы, и в семейной жизни менталитет немцев отличается от привычных наших характеров. Но это моё решение, мой осознанный выбор… После боя я поцеловала его в горячую щеку, мол, я тебя тоже люблю очень, и он согреваясь моим теплом, вставил свой комментарий:

— Насколько Любовь непростая штука!